আবদুল গফ্ফার দত্তচৌধুরী শুধু সনেট রচনায় সীমাবদ্ধ ছিলেন না। তিনি একাধারে কবিতা, গীতিকবিতা, রুবাই, গল্প, প্রবন্ধ লেখার পাশাপাশি আরবি-ফারসি ভাষার কবিতা অনুবাদও করেছেন। সিলেট অঞ্চলের লোকসংগীত সংগ্রহ করে প্রায় চার শতাধিক গানের একটি পাণ্ডুলিপি তিনি তৈরি করেন। সম্ভবত লিরিকধর্মী চেতনার ফলে তাঁর অন্তর্জগতে সব সময়ে একটি সুরের মূর্ছনা অনুভ‚ত হতো। যার সফল পরিণতি প্রাকরণিক প্রক্রিয়ার সঙ্গে তাঁর ভাবের সম্মিলন। আর এ দুয়ের সমন্বয়ে তাঁর কাছে আমরা লাভ করেছি বিষয়-বৈচিত্র্যে ভরা রসনিবিড় সনেটগুচ্ছ। বাংলা সনেটের ইতিহাসে আমরা ইতঃপূর্বে সূচনাপর্ব, মধ্যপর্ব এবং আধুনিক পর্বের উল্লেখ করেছি। এই পর্বভাগের আধুনিক পর্বে আবদুল গফ্ফার দত্তচৌধুরীর অবস্থান। তাঁর এই গ্রন্থিত সহস্রাধিক সনেট, রচনারীতি অবশ্যই তাঁকে এই মর্যাদার আসনে প্রতিষ্ঠিত করবে।