সূচি* নতুন সংস্করণের প্রস্তাবনা* প্রতবর্নীকরণ প্রসঙ্গে* ভূমিকা: দেশে ফেরার খাতা----মোহাম্মদ রফিক* অনুবাদ প্রসঙ্গ ও স্বীকৃতি* দেশে ফেরার খাতা* প্রাসঙ্গিক তথ্য* সেজেয়ারের সঙ্গে সাক্ষাৎকার---রেনে দেপেস্ত্রে* আফ্রিকার প্রতি---এমে সেজেয়ার