"নিউ ভার্সন অব লাভ" বইয়ের অনুবাদকের লেখা: স্পর্শে মানবমস্তিষ্কের বিবর্তনের মতাে কঠিন বিষয়টিও হয়ে উঠে সহজপাঠ্য এবং সাবলীল। অন্য প্রজাতিগুলাের প্রতি তার যে গভীর মমত্ব প্রকাশ পেয়েছে তা অসাধারণ। ভিনগ্রহে বুদ্ধিমান প্রাণীর অস্তিত্ব নিয়ে তিনি আবেগতাড়িত নন, এবং এক্ষেত্রে তিনি উপস্থাপন করেন অসামান্য জীববৈজ্ঞানিক প্রজ্ঞা। ‘দ্য ড্রাগনস অব ইডেন' এসবেরই এক অনন্য উপাখ্যান। বিজ্ঞান তার চিরকালের দূরত্ব ঘুচিয়ে এখানে চলে আসে সাধারণ মানুষের সহজ উপলব্ধির কাছাকাছি। সূচিপত্র* উপক্রমণিকা* মহাজাগতিক বর্ষপঞ্জি* জিন এবং মস্তিষ্ক* মস্তিষ্ক এবং রথ* এক অনন্য রূপক ইডেন : মানবজাতির বিবর্তন* পশুদের বিমূর্ত চিন্তা* ছায়ামলিন ইডেনের উপাখ্যান* প্রেমিক এবং উন্মাদ* আগামী দিনের মস্তিষ্ক* জ্ঞানই আমাদের গন্তব্য: জাগতিক এবং বহির্জাগতিক বুদ্ধিমত্তা* টীকাপুঞ্জ