ভূমিকা এই নতুন সংস্করণ ছাত্র-ছাত্রীগণের প্রয়োজনীয়তার কথা মনে রেখে পরিমার্জত ও পরিবর্ধত হলো। রসজ্ঞ পাঠকগণের নিকটে এটি সমাদৃত হবে বলে আমাদের বিশ্বাস। কৃষ্ণকুমারী প্রসঙ্গে ইউরিপিদেস ও রাসিন বণিত ইফিজেনিয়ার কাহিনী আলোচিত হয়েছে। টড এই প্রসঙ্গ ব্যতীত ভার্জনিয়া ও জেপথার কথা উল্লেখ করেছেন। তাঁদের কাহিনীও আলোচিত হয়েছে। এই সংস্করণ প্রণয়নে শ্রমতী হাসি ভট্রাচার্য এম. এ. ও শ্রীসর্বনাথ ভট্রাচার্য এম. এ. আমর সঙ্গে পূর্ণ সহযোগিতা করেছেন। তাঁদের মঙ্গল কামনা করি। পূর্ব এর সংস্করণ নি:শেষিত হওয়ায় এই গ্রন্থের মুন্দ্রণকালে বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র-ছাত্রীগণ উৎসুক -চিত্তে এর সংবাদ নিয়েছেন। তাঁদের উৎসাহ আমাকে প্রেরণা দিয়েছে। তাঁদের আশীর্বাদ জানাই। ড. শ্রীভবানী গোপাল সান্যাল ১৮, রাষ্ট্রগুরু এভেনিউ নাগেরবাজার,কলিকাতা- ২ সূচিপত্র* ভূমিকা: ঊনবিংশ শতাব্দীর পটভূমি আলোচনা* মধুসূদন ও নবযুগ* নবযুগের সাহিত্য ও মধুসূদন* কবি জীবনী* ইংরেজী নাটকের ভূমিকা* বাংলা নাটকের আদি পর্ব* নাট্যকার মধুসূদন* মধুসূদন ও নাট্যতত্ত্ব* কৃষ্ণকুমারী নাটক- রচনারকাল ও অভিনয়* মূল কাহিনী ও মধুসূদন* ঐতিহাসিক নাটক* নাটকের গঠন -শিল্প* নাটকের গুন ও ত্রুটি* ট্রাজেডি নাটকরূপে কৃষ্ণকুমারী* ট্রাজেডিতে মৃত্যু* পাশ্চাত্য প্রভাব* প্রাচ্য প্রভাব* সংলাপ* কৃষ্ণকুমারী নটকে অতিপ্রাকৃতের ব্যবহার* চরিত্র-চিত্র* কৃষ্ণকুমারী নাটকের সামগ্রিক বিচার* নাট্যকার মধুসূদন* মেঘনাদবধ কাব্য ও কৃষ্ণকুমারী* কৃষ্ণকুমারী ও পাশ্চাত্য নাটক