নিমগ্নতা ও ভালবাসার কবিতা দেশ, কাল, মাটি ও মানুষ-এ সমস্তই হায়াৎ সাইফের বৌদ্ধিক ও আত্মিক অভিনিবেশের বিষয়। ঘূর্ণি-উত্তাল ষাটের দশকের অন্যতম প্রোজ্জল ও বিশিষ্ট কণ্ঠস্বর তিনি। বাংলা কবিতার ধারাবাহিকতায় ষাটের দশক আমাদের সামাজিকম-রাজনৈতিক অস্তিত্বের জন্যে সংগ্রামী ও প্রদীপ্ত আত্মিক সমুত্থানের কাল। পঞ্চাশোত্তর কালের সমাগত নতুন প্রজম্মের এই কবিদের রচনায় সংগত কারণেই লক্ষ্যযোগ্য হয়ে ফুটে উঠেছিল দ্রোহ, বিতরাগ, আত্মনির্যাতন আত্মজাগৃতির কিছু অভিনব লক্ষণ। এঁরা কবিতাকে সমকালীন রুচির তাগিদে যেমন বিশৃঙ্খল করে দিতে উদ্যত হয়েছিলেন তেমনি বাংলা কবিতার ধ্রুপদী ধারাটিকেও নিষ্ঠার সঙ্গে বহন করেছিলেন অন্তরে। হায়াৎ সাইফ সেই ধ্রুপদ অন্বিষ্ট প্রজ্ঞাবান ধারারই এক বিরল ধারক। নিভৃতচারী, পরিশীলিত, শাব্দিক নান্দনিকতায় দায়বদ্ধ কবি এখন পঁয়ষট্টি বৎসরে পদার্পণ করতে যাচ্ছেন। তাঁর চার দশকেরও অধিক সময়ের অন্তর্লীন অম্বেষনের উপলদ্ধিকে আমরা এই সংকলনে ধারণ করবার চেষ্টা করেছি। এই দীর্ঘ সময়ের অনবরত পরিমার্জনা ও সংগোপন চর্চায় তিনি আবহমান বাংলা কবিতার ব্যাপ্ত পরিম-লে নির্মাণ করে নিয়েছেন তাঁর নিজস্ব একটি ঘরানা যার ভিত্তি হাজার বছরের বাংলা কবিতার অনিবারণীয় প্রাণশক্তি এবং আমাদের আত্মপরিচয়ের দুর্মর পলিমাটি। প্রেম ও নিমগ্নতার এই হার্দ্য উচ্চারণগুলো যেমন ধ্বনিময় তেমনি চিত্রকল্পসমৃদ্ধ ও হৃদয়শংবেদী। তাই পাঠকের হাতে তাঁর স্বকণ্ঠ উচ্চারণ ও আমাদের ধারণকৃত চিত্রায়ণসহ সংকলনটি তুলে দিচ্ছি। অলঙ্করণে দেশের ও বিদেশের অনেক স্বনামধন্য শিল্পীর চিত্রকর্ম ব্যবহার করা হয়েছে যার বেশ কিছু কবির নিজের ও তাঁর সুহৃদের ব্যক্তিগত সংগ্রহ থেকে নেয়া। আমরা তাঁদের ও শিল্পীদের কাছে কৃতজ্ঞ। আমাদের এই উদ্যোগ কাব্যামোদিদেরকে আনন্দিত করবে বলে আমাদের বিশ্বাস।