জাফর সাহেব তার মেয়ে মিতুকে গুড নাইট জানিয়ে চলে যাওয়ার সময় মিতুবলল, ‘বাবা, আমার খুব ভয় করছে। খাটের নিচে ভ‥ত লুকিয়ে আছে।দ্ধ জাফর সাহেব মুচকি হাসলেন। মেয়ের ভয় ভাঙানোর জন্য খাটের নিচে তাকালেন। তিনি দেখতে পেলেন খাটের নিচে অবিকল তার মেয়ের মত দেখতে আরেকটি মেয়ে বসে আছে। নিচ থেকে মেয়েটি বলল, ‘বাবা, আমার খাটের উপর কে জানি শুয়ে আছে! একটি বিদেশী গল্পের অনুবাদ