ফ্ল্যাপে লেখা কিছু কথাপীরমাহমুদ সংগৃহীত-সঙ্কলিত ‘চিকিৎসাসংগ্রহ’-পুথিটি আয়ুর্বেদীয় চিকিৎসাসংশ্লিষ্ট এবং ‘বিবিধসংগ্রহ’-পর্যায়ভূক্ত গ্রন্থ। আয়ূর্বেদের ইতিহাসে বাংলাদেশের কৃতিত্ব স্বল্প নয়। অনেক বাঙালি গ্রন্থকার অতীতকালে উত্তম গ্রন্থাদি লিখে আয়ূর্বেদের মঙ্গলসাধন করেছেন। আধুনিক কালেও বাংলা ভাষায় বহুসংখ্যক উল্লেখযোগ্য আয়ূর্বেদীয় গ্রন্থ রচিত হয়েছে। পীরমাহমুদ সংগ্রহীত-সঙ্কলিত বর্তমান ‘চিকিৎসাসংগ্রহৎ-গ্রন্থটি খ্রিষ্টীয় উনিশ শতকের মধ্যবর্তী সময়ে লিখিত। এই হস্তলিখিত গ্রন্থের ভাষা বাংলা ও লিপি মুখ্যত সিলেটীনাগরী। আয়ূর্বেদীয চিকিৎসাপ্রণালী এদেশের সনাতন এক চিকিৎসাপদ্ধতি। এই চিকিৎসাপদ্ধতি, অতি প্রাচীন হওয়া সত্ত্বেও, অপরাপর প্রাচীন বস্তু বা প্রথার মত কখনও প্রাচীনত্বের অন্ধকারে হারিয়ে যায় নি। এদেশের মানবস্বাস্থ্যসংরক্ষণে তা গুরুত্বপূর্ণ অবধান রেখে চলেছে। তাই উপলদ্ধি করা যায় : আয়ুর্বেদীয় চিকিৎসাপদ্ধতি নিশ্চিতভাবেই কোনও সদৃঢ় ভিত্তির উপরে প্রতিষ্ঠিত। সম্প্রতি বাংলাদেশে আয়ুর্বেদের নবজাগরণ সূচিত হচ্ছে। পীরমাহমুদের ‘চিকিৎসাসংগ্রহ’-গ্রন্থটি এক্ষেত্রে আমাদের উদ্দীপনার উৎসরূপে বিরাজমান থাকবে এবং আয়ুর্বেদের অমলিন দীপবর্তিকাস্বরূপ নিরস্তর আলো ছড়াবে।
