রবীন্দ্রনাথ ও নোবেল পুরস্কার

ইংরেজিতে লেখা যে-‘গীতাঞ্জলি’র জন্য রবীন্দ্রনাথ নোবেল পুরস্কার পেয়েছিলেন, সে-‘গীতাঞ্জলি’ আর বাংলা ‘গীতাঞ্জলি’ এক বই নয় -একটি আরেকটির ভাষান্তর নয়। রবীন্দ্রনাথের ছেলে রথীন্দ্রনাথ লন্ডনের পাতাল-রেলে ‘গীতাঞ্জলি’র পাণ্ডুলিপি হারিয়ে ফেলেছিলেন। ভাগ্যিস, তা খুঁজে পাওয়া গিয়েছিল। নোবেল কমিটির সভাপতির ভাষণের বাংলা অনুবাদ এ বইয়ে সন্নিবেশিত হলো।