রুশি যাদুকথা-রুশ দেশের রূপকথা, লোকগাঁথা। প্রাচীন কালের গল্প শিশুরা ভালোবাসে, বড়রাও ভালোবাসে। আমরা ছেলেবেলায় যখন মা, বাবা আর গুরুজনদের মুখে মুখে শোনা গল্পগুলো আউড়াই তখন ভালোলাগে আমাদের এই ভেবে যে-আমরাও ছোট ছিলাম। সে সময়ে যখন আমরা ঘুমোতে দেরি করতাম-তখন হয়তো মা বলতো শোনো সেই জঙ্গলের ডাইনীর গল্প, বাঘের গল্প, জাদুকরের গল্প, রাক্ষুসে পাখির গল্প-সঙ্গে সঙ্গে ভয় পেতাম। আবার রাজকুমার যখন রাজকুমারীকে জয় করে ফিরতো, তখন আনন্দ পেতাম। এই আনন্দ নিয়ে ঘুমিয়ে যেতাম সেসব দিনে। এখন হয়তো সেইসব দিন স্মৃতির বেড়াজালে বন্দি। রুশি যাদুকথাও ঠিক তেমনিই এক রূপকথার সঙ্কলন। যে গল্পগুলো নিয়ে যাবে জারদের সেই সময়ের সাম্রাজ্যে, বরফের দেশে, সাত সমুদ্দুর পার হয়ে আজব কোনো এক নতুন দেশে। অদ্ভুত সব গল্পে ঠাঁসা এ গ্রন্থ রুশ দেশের ঐতিহ্য ও সংস্কৃতিরই একটি চমৎকার প্রকাশ।