বইটির প্রথমের কিছু অংশঃ সে ঝগড়া করে। He quarrels. এভাবে quarrel শব্দটি ব্যবহার করার অভ্যাস নিশ্চয়ই আপনার। আছে। তাহলে wordটি আপনার কাছে একেবারেই সহজ। কিন্তু যদি বলা হয়। সে খুব ঝগড়াটে তাহলে এই বাক্যটিকে কীভাবে ইংরেজিতে অনুবাদ করবেন? এভাবে : ক্লান্ত করা = tire ক্লান্তিকর ভয় = fear ভয়ংকর =- -? সমস্যা = trouble সমস্যাজনক = ? এই শূন্যস্থানগুলােতে কী কী word বসাবেন? নতুন word মুখস্থ করতে হবে? নাকি প্রদত্ত wordগুলাে থেকেই নােতুন wordগুলাে তৈরি করে নিতে পারবেন? ভাববার কিছুই নেই, এরূপ word জানা word থেকেই তৈরি করে নেয়া যায়। এভাবে – quarrel — quarrelsome tire — tiresome fear – fearsome trouble — থেকে troublesome ইত্যাদি। আবার নিচের শূন্যস্থানগুলােও পূরণ করার চেষ্টা করুন। দৈর্ঘ্য = length দৈর্ঘ্য বরাবর =— এই শূন্যস্থানগুলােতে বসাবার জন্যও নােতুন word আলাদাভাবে মুখস্থ করে শিখতে হবে না। শুধু wordগুলাের সাথে "wise" এভাবে যােগ করতে হবে ।